湿っぽい の訳語→ moist pathetic soupy
濡れた の訳語→ liquid sodden wet
抑える の訳語→ avoid beat check control curb hold keep master oppress overpass place quash rein resist stifle stop suppress surmount
dampen
