しみったれた の訳語→ banality close cruddy lousy penurious shabby shitty stingily
よこしまな の訳語→ bad nefarious
汚い の訳語→ dirty impure loathsome mean messy
不正 の訳語→ ill-gotten injustice irregularity wrongdoing wrongness
foul-up fouled
