偉い の訳語→ important noble well-known
意味 の訳語→ advantage deal entendre explanation implication kind logic mean meaning message nature nuance point portent principle purpose reason references sense warrant way
影響力 の訳語→ influence penetration pow suction vector
手がかり の訳語→ clue data information key lead luck pointer trace
重大さ の訳語→ materiality weight
重要な の訳語→ above-the-fold big-ticket constitutive critical essential main matter pertinent seminal substantive topline
重要性 の訳語→ caliber centrality gravity significance
真剣味 の訳語→ serious seriously seriousness