コツ の訳語→ key knack ritual rope secret something thing touch way
根拠 の訳語→ base case certainty evidence merit ratio rationale reason source
示唆 の訳語→ encouragement indication
手がかり の訳語→ clue data importance information lead luck message trace
助言 の訳語→ advice advise comment counsel notion
証拠 の訳語→ ammo collateral hint marker proof sign testimonial track
