くわしく の訳語→ carefully closely everything perfectly precise
なまなましい の訳語→ bright clear crudely direct intense lively real uncontained underhand vivid
ぴしゃりと の訳語→ curtly quickly resoundingly shortly
切実な の訳語→ poignant strong true
痛切に の訳語→ dealy deeply full keenly painfully
明確に の訳語→ actually officially pointedly unequivocally
keenly