気 の訳語→ air attention chi composure concentration convinced desire feel feeling heart hunch idea impulse intention interest life mind mood motive nerve oneself purpose qi sense short something temper thought vitality wish