作動する の訳語→ answer burst set work
商品 の訳語→ commodity deliverable item merchandise
生きる の訳語→ bloom function live under
動く の訳語→ act action dance dart do go labor motion move movement shift stir turn walk wander
秒 の訳語→ moment second
ticker ticket tickle tickling