かろうじて の訳語→ barely dimly fairly just little miraculously only simply
苦労 の訳語→ difficulty discomfort hardships problem strength struggle tenuous trial trouble
仕事 の訳語→ activity assignment billet business care career chore contract crap deal dealing desk do duty employment enterprise exercise flow function game gig job life matter mission morsel occupation operation practice profession project sledding specialty story stuff task thing trade undertaking weariness what work
人手 の訳語→ effort manpower people
動く の訳語→ act action dance dart go motion move movement shift stir tick turn walk wander