がらんとした

airy

メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 175

barren

バフェット著 芝山幹郎訳 『ジョー・マーチャントはどこにいる？』(Where is Joe Merchant? ) p. 227

deserted

ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 388

empty

ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 287

hollow

クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 231

open

ボイル著 柳瀬尚紀訳 『ケロッグ博士』(The Road to Wellville ) p. 180

unfilled

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 59