具体的な

actual

フリーマントル著 稲葉明雄訳 『狙撃』(Run Around ) p. 47

concrete

土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『甘えの構造』(The anatomy of dependence ) p. 12

definite

三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 386

exact

ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 10

positive

フリーマントル著 稲葉明雄訳 『亡命者はモスクワをめざす』(Charlie Muffin and Russian Rose ) p. 175

practical

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 401

specific

ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 30

substantial

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 492

tangible

辞遊人辞書

tangibly

辞遊人辞書

visible

メイル著 小梨直訳 『南仏プロヴァンスの木陰から』(Toujours Provence ) p. 237