Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
粗野な
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
coarse
   
カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 120
countrified
   
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 448
crass
   
辞遊人辞書
crude
   
安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 263
gruff
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 120
indelicate
   
辞遊人辞書
peasant
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 33
vulgar
   
北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 73
ツイート