indelicate

がさつな の訳語→ coarse crude harsh rough wild

きわどい の訳語→ delicate frail gamy precariously

ぶしつけな の訳語→ immodest outrageous presumptuous rude

みだらな の訳語→ impure prurient

下品な の訳語→ blackguard crass degrading mean sordid vulgar

荒い の訳語→ angry heavily troubled

雑な の訳語→ weakly

粗野な の訳語→ countrified gruff peasant

無神経な の訳語→ dense gauche stolid

野卑な の訳語→ brutish raw wolf