Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
church
郎
グ
国
主要訳語: 教会(7)
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
教会
†
類
国
連
郎
G
訳
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 394
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 55
ル・カレ著 村上博基訳 『
パーフェクト・スパイ
』(
A Perfect Spy
) p. 34
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 136
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 379
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 393
ル・カレ著 村上博基訳 『
パーフェクト・スパイ
』(
A Perfect Spy
) p. 88
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
one’s
Church
: (人の)信仰
遠藤周作著 ゲッセル訳 『
スキャンダル
』(
Scandal
) p. 10
join
the
church
: 〜教に帰依する
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 393
after
church
: 葬儀のあと
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 209
the
Church
of
Self-denunciation
: 自己批判教
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 182
a
believer
in
the
great
church
: 信仰に篤く帰依する(人)
フルガム著 池央耿訳 『
人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ
』(
All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten
) p. 197
『科学的 潜在意識の書きかえ方』 小森圭太著
多くの人は自分の外側、つまり環境を変えることで自分の内側である感情を変えようとします。つまり、人、モノ、金を望ましい状態に変えることで、感情的な満足を得ようとするんです。でも、実は逆。
ツイート