Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
coherence
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
sb’s
reply
lacks
coherence
: 返事はしどろもどろだ
ハメット著 小鷹信光訳 『
ガラスの鍵
』(
The Glass Key
) p. 104
speak
with
desperate
earnestness
and
only
moderate
incoherence
: たいそう熱のこもった口調で、ややつかえながら話す
アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『
カリブ海の秘密
』(
A Caribbean Mystery
) p. 188
sinister
incoherence
of
sb’s
mind
: (人の)邪悪な乱心
ル・グィン著 小尾芙佐訳 『
闇の左手
』(
The Left Hand of Darkness
) p. 127
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート