ingenuous

飾り気のない

アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『カリブ海の秘密』(A Caribbean Mystery ) p. 14

●イディオム等

disingenuous：一見素直そうな 辞遊人辞書

disingenuous：陰険な 辞遊人辞書

disingenuous：不正直な 辞遊人辞書

disingenuous：腹黒い 辞遊人辞書

regard sb as somewhat disingenuous: （人を）まさに裏表のある人物だと考えていた ハルバースタム著 浅野輔訳 『ベスト＆ブライテスト』(The Best and The Brightest ) p. 51

disingenuously：陰険に 辞遊人辞書

disingenuously：不正直に 辞遊人辞書

disingenuously：不誠実に 辞遊人辞書

disingenuously：腹黒く 辞遊人辞書

ingenuously：〜するともなく〜する 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 144

ingenuously：あけっぴろげに ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 171