inordinate

異様に

デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 86

並はずれた

ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 52

●イディオム等

sb’s inordinate craving for cappuccino: カプチーノが好きで好きでたまらないところ デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 109

have an inordinate belief in ...: 〜を信じすぎている 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 407