obliterate の訳語→ 遮る 殲滅する
shatter の訳語→ つんざく ばらばらになる みじんにうちくだく 砕く 砕け散る 寸断する 掻き乱す 大きな音をたてて砕ける 大破する 粉々に砕く 木っ端みじんにこわれる
shoot の訳語→ いってみろよ くやしい つらくあたる とばす なげる ぶっぱなす ほとばしる ズドンとぶっぱなす パンとやる 一発ぶちこむ 芽 撃つ 向ける 高度に達する 仕とめる 仕留める 射殺する 射抜く 襲撃 銃で撃つ 銃を向ける 銃殺 走る 弾をぶちこむ 投げる 突く 突進する 飛びこむ 飛ぶ 睨めつける
