代償 償う 埋め合わせ 埋合わせる 報いる 報う 弁償 払う 支払う 補償 贖う 酬いる 酬う
大いばり こよない すばらしい 優秀 出色 天晴れ 妙々たる 妙妙たる 尤 目覚しい 目覚ましい 秀抜 秀逸 立派 素晴しい 素晴らしい 絶妙 絶巧 耀かしい 良い 見事 輝かしい 鮮か 鮮やか 結構 極上 あっぱれ すてき エクセレント 上々 上上 上等 優れた 優等 優良 妙 御前上等 御膳上等 目ざましい 精良 素適 上乗 冠たる 無上 卓抜 抜群 高価 労う 報じる 報ずる 報奨 報答 犒う 褒賞 謝する 謝礼 賞する 返報 返礼 最高 高級 高踏的 上出来
attend の訳語→ かかる かけつける かけられる かしずく かよう きちんとこなす したがう ぞろぞろつらなる つきまとう はなつ 引き受ける 介抱をする 顔をみせる 顔を出す 供奉する 謹聴する 済ませる 参列する 従う 出向く 世話を焼く 担当している 担当する 通う 片づける 立ち合う 列なる 列席する
back の訳語→ 〜しなおる 〜前 あおむけ あがる あちら あと あとずさりする あとについて あらためて うしろ うしろに うしろの座席 うしろへ こっちを すむ そちらへ行く のけ反らせて ひるませる ふたたび ふたたび〜する ぶりかえす また むこう もとどおりに もどる よす ハラ バックする 一票を投じる 引き 引きさがる 引き返す 奥まった 奥 応援する 押しとどめる 下げる 荷台 帰った 帰る 仰向 肩を持つ 肩入れする 後ずさり 後ろ 後ろで 後ろに 後ろ向きに歩く 後ろ盾 後退 後退する 後部の荷物用スペース 後部座席 後方 後方で 好む 甲 甲羅 根底 止まる 上げる 振り返る 折れてくれる 前 相手にする 追いつめる 逃げ帰る 納まる 背 背もたれ 背筋 背後 背後から 背後姿 背中 背中側 反対側に 復活 舞いもどる 返す 戻す 戻る 来る 落ち込み 裏 裏口 裏口の 裏手 裏手の庭 離れた 離れていく 力になる
call の訳語→ 〜から見れば 〜で知られる 〜にいわせると 〜呼ばわりする いう いえる いやがらせ お邪魔する かけあう こき下ろす しらせる たずねてくる たずねる もとめます よばう よばわりする よばわる よぶ わめきたてる コール ファウル メッセージ 一報 往診 音頭で 喚起する 喚問する 協力をもとめる 叫び 叫ぶ 言う 言葉 言葉を投げる 呼ばせる 呼ばわりする 呼ばわる 呼びかける 呼びかわす声 呼び出し 呼び出しの電話 呼び出す 呼ぶ 交信する 口 行なう 号令する 号令をかける 自由 実況をする 出番 召す 召還する 召集をかける 招集する 申し込む 声をかける 声をとばす 声をはりあげる 声を掛ける 宣言する 宣告する 訴える 属する 大きな声でいう 知らせる 挑戦する 通告する 通報 通報する 電話 電話する 電話で呼ぶ 電話の回線 電話の声 電話をかける 電話をする 電話をよこす 電話を寄越す 電話を入れる 電話一本で呼ぶ 電話連絡 働きかける 届ける 罵る 判定 判定する 評する 聞いてみる 名を冠する 名を呼ぶ 命名する 命令 要請する 連絡 連絡する 連絡の電話 連絡や呼出し 連絡を入れる 綽名をつける
respond の訳語→ さっと流れる されるままになる 挨拶をする 応対する 胸におさめる 言葉を吐く 呼応する 口にする 行動する 受け答えする 人のいうことを聞く 送り返す 対応する 反応する 反論する 返事 返事をする 黙ってはいない
serve の訳語→ 〜によって たずさわる ためになる つく つくす つとめる なる やっている 運ぶ 営業 勤める 軍の仕事をつとめる 軍隊経験 護る 公職につく 仕事をやっている 使われる 使用されている 事務 酌をしてくれる 取り持つ 就く 出す 出る 食べさせる 振る舞う 尽くす 整備 戦う 通用する 提供する 提示 努める 奉公 満足させる 役には立つ 役に立つ 役をしている 用を足す 用事を伺う 要因となる
tend の訳語→ ～なことが多い 〜しがち 〜主義だ いつも〜している えてして おいおい〜しがち がち きらいなきにしもあらず したい つい つくろう とかく どうも 位 可能性が大きい 気がする 気を配る 傾向がある 仕切る 手当てをする 程度だ 得てして 得てして〜する 得てして〜勝ちである 目立つ
