ためつすがめつする の訳語→ consider examine inspect
考えこむ の訳語→ contemplate observe ponder thoughtful
broodingly brooding