極度に の訳語→ absolutely clear extremely perfectly so very wonderfully
深い の訳語→ absolute close considerable deep deep-cut deeply depressing expansive fathomless fine great hearty heavy high major nightmarish penetrating profound soft sticking well
鈍感 の訳語→ dull insensibility insensitive miss stolidity
濃い の訳語→ dark full heavily highly perpetual shaggy
無神経な の訳語→ gauche indelicate stolid