いちばん の訳語→ best enormously exactly greatest most real really
いよいよ の訳語→ about close even ever finally gradually great more now rich so steadily still very
うんと の訳語→ bad intentionally lot plenty quite well
えらく の訳語→ awfully certainly fine fortune goddam inordinately one pretty strictly surprisingly
とてつもない の訳語→ extraordinary numerous quixotic stupendous thundering unconscionable wildest
どうにも の訳語→ absolutely ridiculous
偉大 の訳語→ impressive
極めて の訳語→ extremely rather singularly true
少なからず の訳語→ considerable little often
大幅に の訳語→ dramatically extensively huge
