ここのところ の訳語→ lately recent
このところ の訳語→ now these
ばかり の訳語→ about all collection constantly early entirely exclusively firmly for frequently full just little many maybe merely more mostly newly none only peculiar predominantly repeatedly so some whole