うまく の訳語→ all artfully beautifully can cleverly deftly easily effectually efficiently fine good gracious great handy lucky nice pretty proficiently properly quite really right savvy shrewdly smart splendidly successful tightly well
まんまと の訳語→ completely just largely nicely skillfully succeed
みごとに の訳語→ conspicuously effectively elegantly marvelously most perfect perfectly wonderfully
めでたく の訳語→ fortunately happily safely
りっぱな の訳語→ grand known valuable
器用に の訳語→ artistically decent delicately expertly neatly nimbly slickly
巧みに の訳語→ adeptly adroitly craftily slyly workmanlike
首尾よく の訳語→ strategically timely unquestionably
順調に の訳語→ smoothly smoothness