したがって

accordingly

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 129

and

マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 120

hence

辞遊人辞書

so

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 72

therefore

Ｅ・ブロンテ著 大和資雄訳 『嵐が丘』(Wuthering Heights ) p. 74

●イディオム等

したがって: because of that クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 396

したがって: naturally, therefore ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 282

したがって: for this reason 三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 70