Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
早める
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
expedite
†
類
国
連
郎
G
訳
辞遊人辞書
hasten
†
類
国
連
郎
G
訳
カーヴァー著 村上春樹訳 『
大聖堂
』(
Cathedral
) p. 99
move
†
類
国
連
郎
G
訳
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 147
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
それだけ死期を早めることになるという計算だ:
it
is
nearer
ended
ディケンズ著 中野好夫訳 『
二都物語
』(
A Tale of Two Cities
) p. 316
足を早める:
pick
up
one’s
gait
遠藤周作著 ゲッセル訳 『
スキャンダル
』(
Scandal
) p. 203
そのままじぶんの邸目指して足を早める:
go
on
quickly
in
the
direction
one’s
own
home
ワイルド著 福田恆存訳 『
ドリアン・グレイの肖像
』(
The Picture of Dorian Gray
) p. 218
早めること:precipitation
辞遊人辞書
『大人暮らしのインテリア』 ナチュラルライフ編集部編
これまでのやりかたが、なんとなくしっくりこなくなってきた暮らしのスタイルを、今の自分に合う形に上手にシフトした人たちのさまざまな暮らしぶりとその考え方を紹介します
ツイート