Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
Dickens 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
困るんだよな†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 88

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

will give sb the very dickens: お返しはきっちりさせてもらうよ スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 268
one’s hands are kicking up the very dickens: 手の具合がめちゃくちゃ スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 324
sb’s prejudice against Dickens: （人の）ディケンズ嫌い アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus )
ツイート