しつらえる し掛ける とり備える はめる もうける インストール 仕懸ける 仕掛ける 作りつける 作り付ける 備える 備え付ける 備付ける 具える 具す 取りつける 取り付ける 取付ける 据えつける 据える 据え付ける 据え置く 据付ける 据置く 装備 装着 装置 設える 設ける 設備 設定 設置 造り付ける
attach の訳語→ くわわる つきしたがう もたせる 一ヵ所にしぼりこむ 気づく 凝る 差押さえ 執着する 組み込む 添付 夢中
throw の訳語→ かける かなぐり捨てる かます さしのべる すてる すばやく放りこむ たじろぐ つんのめらせる なげだす はおる はぐる ひっかける ぶつける ほうりこむ ほうりなげる ぽいとすてる ぽんと置く まかせる まごつかせる ポイと投げ捨てる 加える 開く 外す 巻き込まれる 完全に 思いきり投げつける 捨てる 手荒く置く 蹴り出す 衝かれた 精を出す 叩きこむ 叩きつける 脱ぎ捨てる 投げこむ 投げだす 投げつける 投げてよこす 投げる 投げ込む 投げ捨てる 投じる 入れる 放る 放り出しちゃう