Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

接続  

つなぎ合わせる 接ぐ 接する 接合 結び合す 結び合せる 結合 結合す 繋ぎあわす 繋ぎ合す 繋ぎ合せる 繋ぎ合わす 繋ぎ合わせる 繋ぐ 繋げる 繋合す 繋合せる 繋合わす 繋合わせる 連結

コネ コネクション 係わり 係属 因縁 接続口 結びつき 結び付き 続き柄 続柄 縁故 繋がり 繋属 連係 連鎖 関わり 関係

併設

ユニオン 一体化 協同 合一 合併 合同 合流 同盟 団結 組合 結束 統合 聯合 連合 連盟

共同 結び

連邦

一緒になる 合す 合する 合わさる 合体 融合

乗り換え 乗換 乗換え 聯絡 連絡

connection の訳語→ かかわりあう かかわり合い つながり ひき バトンタッチ 関連 共通性 血統 権力 執着 接続経路 接点 説得力をもつほどの間柄 送電状況 渡り

hook の訳語→ ~に入り込む かける ついている ひっかける 鈎にする 曲げる 結ぶ 執着する 体を売って稼ぐ 吊り上げる

link の訳語→ からませる 関連性 行程 思わせる 折衝 組む 通信

splice の訳語→ さつま継ぎ ない継ぎ クリケットバットの柄 スプライシングする スプライス 一緒にさせる 継いだもの 継ぐ 結婚 結婚させる 重ね継ぎする 重ね合わせて接合する 植え込む 接ぎ木 接合する 接続具 接着 組み継ぎ 組み継ぎする 組織 挿入する 添え継ぎする 添え板継ぎ 撚り継ぎ 撚り継ぎする 本継ぎ

tie の訳語→ きずな くくりつける たばねる ゆわえつける よんどころない タイ ネクタイ 家族 巻きつける 均衡 係累 結びつける 結んである 絞る 昔の 束ねる 縛る 符合する 包む

wire の訳語→ テレタイプ ワイヤ 回線 金網 繋維索 固縛する 針金 針金を張った 鉄線 盗聴装置をつける 配線を張りめぐらす

接続した 接続を断つ 接続不可 接続器 接続装置


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ