あざける の訳語→ flout jeer mock taunt
いたずら の訳語→ byplay gag mischief offence prank rig snuggle tickle trick twist
からかう の訳語→ bait chaff chide flirt fool fun harass kid patronize shit
じっと見る の訳語→ assess examine gaze look stare study watch
ひやかす の訳語→ bosh browse sneer tease
アンケート の訳語→ interrogatory questionnaire survey
取り調べ の訳語→ inquisition interrogation
尋問 の訳語→ debriefing hearing questioning
変わり者 の訳語→ eccentric eccentricity loony nut pervert screwball