Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
incorrect
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
誤った
†
類
国
連
郎
G
訳
辞遊人辞書
不正確な
†
類
国
連
郎
G
訳
辞遊人辞書
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
set
up
sb’s
account
incorrect
ly: 名義に関する設定に誤りがある
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 64
remember
incorrect
ly: 記憶が誤っている
アシモフ著 小尾芙佐訳 『
神々自身
』(
The Gods Themselves
) p. 302
I
have
ranked
12
groups
of
experts
according
to
how
many
picked
the
most
incorrect
answer
: 正解からいちばん遠い答えを選んだ人が多かった順番に、12の専門家グループをランク付けした
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 6
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート