owners

●イディオム等

ownership and control: 経営権 サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 190

create ownership in the project: プロジェクトへの愛着が育つ コネラン著 仁平和夫訳 『ディズニー7つの法則』(Inside the Magic Kingdom ) p. 187

different owners: 複数の企業 サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 148

where thousands of slaves once labored on vast plantations, harvesting crops of rice and indigo and making their owners rich: そこではかつて、何千人もの奴隷が広大な農園で米や藍などの作物を収穫して主人に富をもたらしていた ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3

most yacht-owners: 世のヨット・オーナー クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 24

most shopowners had added false fronts and called it good: いい加減な入口をくっつけてそれでよしとする連中が大半を占めているのだ スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 71

had mixed feelings about home ownership in general: 家を持つこと自体も気が進まないようだった ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 2

ownership：束縛 マイケル・オンダーチェ著 土屋政雄訳 『イギリス人の患者』(The English Patient ) p. 150

multiple ownership: 複数の名義による分割所有 メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 92

private ownership: 私有 サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 157