pensively

思いに沈む顔で

バッファ著 二宮磬訳 『弁護』(The Defense ) p. 270

悲しげな顔で

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 504

●イディオム等

eye sb pensively: 考えている目で（人を）見る グループマン著 吉田利子訳 『毎日が贈りもの』(The Measure of Our Days ) p. 265

be never expensively dressed: 平生からむしろ質素な服装をする 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 71

expensively dressed kid: 身なりのいい生徒 ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 222

be expensively dressed: 服装にも金がかかっている トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 161

paneled expensively in brownish-colored wood: 金のかかった茶色っぽい鏡板がはめられ ライス著 小鷹信光訳 『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 38

inexpensively：安価に 辞遊人辞書