とり落す とり落とす 亡くす 亡失 取り落す 取り落とす 取落す 取落とす 失くす 失くする 失くなす 失する 失墜 忘れる 忘失 散じる 無くす 無くする 紛失 置きわすれる 置き忘れる 置き違える 置忘れる 落す 落っことす 落とす 逸する 遺失
abandon の訳語→ かえりみぬ すさんだ すててくれる 委せる 遺棄する 去る 見捨てる 使わない 捨てる 精 断念する 放擲する 放置する 放心状態 放棄する 変える 棒に振る 無心 明け渡す 落ちる 離れていく
cease の訳語→ いったん中断する つい〜でなくなる とぎれる とだえる なくなる なんでもなくなる やめる 休める 終る 消えうせる 消える 上がる 絶つ 存在しない 停止する 杜絶する 途中でやめる
drop の訳語→ いわなくなる おく かしぐ きあわせる くずおれる くずれ落ちる これっきりにする しずく すてる するりとおりる ずり落ちる そっぽをむく ちょっぴり とりおとす とりさげる とりそこねる どさりと落とす ひとしずく ひとまずおく ひとまず打ち切りにする ふせる ぶっ倒れる ぶつける ぺったり腰をおろす ほうりこむ ほうりだす ぽとりと地表に落ちる ぽろりとこぼれる やむ ゆるむ バタッと閉まる 運んでくる 押える 下げる 下回る 解く 崖 割る 急斜面 減る 減少 減少する 降りる 撒く 雫 取り下げる 手落とす 情報受け渡し場所 垂れる 挿入する 袖にする 打ち切る 大粒 脱ぐ 中止 追加する 転がす 転がりこんでくる 渡す 倒れる 投げ込む 投げ出す 投じる 投下する 投射する 届ける 入れる 抜ける 不意打ち 不問に付する 放り込む 放りこむ 放す 埋もれる 落としこむ 落とすように置く 落下する 話を打ち切る
lose の訳語→ うしなう うせる おろそかになる くすねられる さよならする しそびれる そこねる それっきり ちゃんとフォローする とられる どぶに捨てる ふりきる やられる 遠のく 疑る 見えない 見失う 後にとり残される 散る 散漫になる 使いはたす 死なせる 持っていかれてしまう 失墜する 斜陽化する 手をあげる 手放す 拭い去る 衰える 酔いしれる 切らせる 先き立たれる 損じる 損をする 奪われる 脱ぎ捨てる 働かない 鈍る 剥離する 薄くなる 薄れる 貧しくなる 不足になる 負け 崩れる 無駄に終える 猶予する
loss の訳語→ ご不幸 まごまご ショック ドブに捨てる 詰って 死 取消 消失 衰え 喪失感 損失 奪われた 恥 痛手 被害 不足
strip の訳語→ ぬぐ はずす まき上げる むしりとる ストリップ 一編の 急に消える 細長い 取り払う 整地する 素っ裸にする 脱いでいく 排除する 剥ぐ 並んでいる
without の訳語→ 〜がなくても 〜がなくなってしまったいま 〜されずに 〜しないうちに 〜とは無関係に 〜の味つけもせず 〜の落ちた 〜をはぶき いとまもなく おいて ないような様子 なしでも なにも〜なくたって ぬきで 引き去った後は 何の〜もなく 何ひとつついていない 皆無 顔を合わせることもなく 手を借りずに 出さなくても 抜きで
