堀

ditch

北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 102

moat

辞遊人辞書

trench

辞遊人辞書

●イディオム等

古いものを堀りだす: search out antiques クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 215

案外すごい堀出しものがあるものだ: there is liable to be good pickings Ｏ・ヘンリ著 大久保康雄訳 『Ｏ・ヘンリ短編集』(41 Stories ) p. 196

堀が、定規を当ててひいたようにまっすぐ、黒くふてくされて走る: the drain runs straight as a rule can make it, black and sullen セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『ナイン・テイラーズ』(The Nine Tailors ) p. 19

まわりに堀を造る：moat 辞遊人辞書

堀で囲む：moat 辞遊人辞書

堀を巡らす：moat 辞遊人辞書

地中の穴から木ネズミを堀り出す: root out woodmice from their burrows in the ground ロンドン著 白石佑光訳 『白い牙』(White Fang ) p. 171

堀を作る：trench 辞遊人辞書