procedures

●イディオム等

disinheritance procedures: 相続放棄の手続き 宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『火車』(All She Was Worth ) p. 455

procedures to follow: 踏むべき手順 クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 206

go over procedures on the way over: 途中でもう一度、作業手順の打ち合わせをする クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 7

procedures for the incident: 事件のあとの措置 クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 283

standard operating procedures: 管理運用規定 デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 361

patients upon whom we perform our procedures: 我々が扱う患者 クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 208

have any problem with the screening procedures: 審査でひっかかる 宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『火車』(All She Was Worth ) p. 183

routine procedures: 手順どおり ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 99

traditional procedures: これまで続けてきたスタイル サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 27