speakers

●イディオム等

bellow through the speakers: （人の）耳をスピーカーから流れ出る声がつんざく スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 230

talk to the English-speakers in the bunch: 英語のわかる一団と話をしてみる オローク著 芝山幹郎訳 『楽しい地獄旅行』(Holidays in Hell ) p. 273

lobby distinguished speakers: 著名講演者に講演を依頼する ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 10

the strident voices of loud-speakers would order the students to take shelter: 拡声器のだみ声が、学徒の待避を命じた 三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 111

speakership：議長の職 辞遊人辞書

the loudspeakers crackle some unintelligible message: 聞きとれないが、拡声器がなにやら指示をつたえる マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 164

he’d wired top to bottom for music, putting speakers in every room: 配線が張りめぐらされ、すべての部屋に設置されたスピーカーから音楽が聴けるようになっていた ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1